استخراج تصريح العمل في مصر للأجانب يتطلب تجهيز ملف العامل وجهة العمل معًا، والتقديم إلى وزارة العمل أو الجهة المختصة، واستيفاء الموافقات والرسوم قبل مباشرة الوظيفة ولا يكفي عقد العمل أو تأشيرة الدخول وحدهما، إذ يجب أيضًا استيفاء وضع الدخول والإقامة بقصد العمل
إذا كنت وافدًا حصل على فرصة عمل في مصر، أو مسؤول موارد بشرية يستعد لتعيين موظف أجنبي، فهذا الدليل يوضح خطوات الإصدار لأول مرة، والشروط والأوراق والتكلفة، وكيف تجهز طلبًا واضحًا من البداية
آخر مراجعة للمصادر: 20 أكتوبر 2026 — يستند الدليل إلى قانون العمل رقم 14 لسنة 2025 والقرار الوزاري رقم 279 لسنة 2025
اطلب مراجعة ملف تصريح العمل للعامل والشركة
أي تصريح عمل تقصد؟ الأجانب داخل مصر أم المصريون بالخارج؟
تظهر الخدمتان عند البحث عن «تصريح العمل»، لكن لكل منهما جمهور وإجراءات مختلفة، لذلك حدد نوع معاملتك قبل الاعتماد على قائمة أوراق أو رسوم منشورة
| الحالة | المسار المقصود |
|---|---|
| أجنبي سيعمل لدى منشأة داخل مصر | ترخيص عمل الأجانب من وزارة العمل أو مديرياتها أو المكاتب المختصة |
| مصري سيعمل خارج مصر | تصريح المصريين للعمل بالخارج وإجراءاته المختلفة |
هذا المقال مخصص للحالة الأولى، وهي الخدمة التي تقدمها Expats Link، أما المصريون العاملون بالخارج فيمكنهم مراجعة تعليمات استخراج وتجديد تصريح العمل لدى وزارة الخارجية بحسب معاملتهم القنصلية
ما الجهة المختصة باستخراج تصريح العمل للأجانب؟
ينظم القرار الوزاري رقم 279 لسنة 2025 إصدار الترخيص من وزارة العمل، ومديريات العمل التابعة لها، والمكاتب التي تنشئها الوزارة لدى جهات أخرى مثل الهيئة العامة للاستثمار والهيئة العامة للبترول، ولذلك يتحدد مكان التقديم حسب المنشأة ونشاطها والجهة المختصة بملفها
للاطلاع على دور الإدارة المعنية، راجع الإدارة العامة لتراخيص عمل الأجانب بوزارة العمل، ثم حدد مع جهة العمل مكتب التقديم المناسب
شروط استخراج تصريح العمل في مصر للأجانب
قبل البدء في التصديقات والرسوم، راجع أهلية الوظيفة والعامل والمنشأة، فاكتمال المستندات وحده لا يعالج عدم استيفاء شرط موضوعي للترخيص
- الخبرة المناسبة: الأصل في القرار أن تتوافق خبرة الأجنبي مع المهنة المطلوبة، وألا تقل عن ثلاث سنوات موثقة، مع إمكانية الإعفاء بقرار من السلطة المختصة وفق مبررات ومستندات
- المهنة المسموح بها: تحقق من جواز شغل الأجنبي للوظيفة ومن أي ترخيص مزاولة مستقل للمهن المنظمة
- احتياج المنشأة: وضّح طبيعة المهام والخبرة المطلوبة والاحتياج الفعلي إليها
- نسبة العمالة الأجنبية: القاعدة في المادة 9 ألا يتجاوز عدد الأجانب 10% من مجموع العاملين المصريين بالمنشأة، ولو تعددت فروعها، مع استثناءات وضوابط خاصة، منها المناطق الحرة والحالات المعتمدة
- نقل الخبرة: يتضمن القرار التزامات بتعيين وتدريب مساعدين مصريين عند استخدام خبراء أو فنيين أجانب، وتراجع المنشأة انطباقها على طلبها
- وضع الدخول والإقامة: يجب استيفاء التصريح بالدخول والإقامة بقصد العمل إلى جانب ترخيص مزاولة العمل
المصدر القانوني: نص قرار وزير العمل رقم 279 لسنة 2025، خصوصًا المواد 3 و7 و8 و9 — نسخة منشورة بمكتبة LAW HUB القانونية
الأوراق المطلوبة لاستخراج تصريح العمل للأجانب لأول مرة
الملف يشمل مستندات الشخص والمنشأة، وقد تطلب الجهة المختصة أوراقًا إضافية بحسب الجنسية والمهنة والقطاع والموافقات المطلوبة، استخدم القائمة التالية للتجهيز الأولي ثم طابقها مع متطلبات معاملتك
| الطرف | مستندات وتجهيزات أساسية | ما يجب مراجعته |
|---|---|---|
| العامل | جواز السفر وصور بياناته ومستندات الدخول والإقامة | السريان وتطابق الاسم وبيانات الجنسية والوضع الحالي |
| العامل | شهادات الخبرة والمؤهلات المطلوبة للمهنة | صلة الخبرة بالوظيفة ومتطلبات التوثيق والترجمة العربية |
| العامل | الصور الشخصية والفحص الطبي المقرر بحسب الحالة | المواصفات والجهة المعتمدة وأي إعفاء ينطبق |
| العامل | بيانات أي ترخيص عمل سابق في مصر | حالته وجهة إصداره وما يلزم بشأنه عند الانتقال أو إعادة التقديم |
| جهة العمل | مستندات تأسيس المنشأة والسجل التجاري والبطاقة الضريبية وترخيص النشاط بحسب نوعها | سلامة الكيان القانوني والبيانات والنشاط الفعلي |
| جهة العمل | عقد العمل وطلب التشغيل والموافقات المتعلقة بالاستقدام عند انطباقها | نوع العمل ومكانه والأجر والمزايا وتاريخ بداية العقد ونهايته |
| جهة العمل | بيانات العاملين المصريين والأجانب والمستندات التأمينية المطلوبة | حساب النسبة المقررة وأي طلب استثناء ومستنداته |
| بحسب المهنة | ترخيص مزاولة أو موافقة الجهة المهنية المختصة | استيفاء شروط المهنة إلى جانب ترخيص عمل الأجنبي |
توضح صفحة خدمات أصحاب الأعمال بوزارة العمل أمثلة لمستندات المنشأة والخبرة والتراخيص المهنية وإجراءات ترخيص الأجانب، ويُراعى عند التطبيق أي تحديث قانوني أو تعليمات أحدث تخص ملفك
هل يجب تصديق المستندات الأجنبية وترجمتها؟
راجع متطلبات كل وثيقة قبل طلب الترجمة، خاصة شهادات الخبرة والمؤهلات الصادرة من الخارج، وحدد الأختام والاعتمادات واللغة المقبولة لدى الجهة المستقبلة، ثم تأكد من تطابق الأسماء والتواريخ والأرقام مع جواز السفر والعقد
يمكن تنسيق هذه المرحلة ضمن خدمة تصديق المستندات لدى Expats Link، بما يساعد على تجهيز الأوراق المطلوبة للطلب وفق بلد إصدارها
خطوات استخراج تصريح العمل في مصر لأول مرة
1 ـ مراجعة الحالة وتحديد جهة التقديم
ابدأ بالجنسية والمهنة ومكان وجود الأجنبي ونوع إقامته، ثم راجع كيان الشركة وعدد العاملين بها وأي تراخيص مهنية، الهدف هو تحديد المسار الصحيح وأي إعفاء أو استثناء يحتاج إلى سند ومستندات قبل تجهيز الملف كاملًا
2 ـ استيفاء إجراءات جهة العمل والاستقدام
تتولى المنشأة إعداد طلب التشغيل ومستنداتها، وتراجع الحاجة إلى موافقة الاستقدام أو الإعفاء منه بحسب وضع الأجنبي، وجود الشخص داخل مصر أو توقيعه عرض عمل لا يعني اكتمال هذه المرحلة تلقائيًا
3 ـ تجهيز المستندات والعقد
اجمع مستندات العامل والشركة في قائمة واحدة، وحدد الوثائق التي تنتظر استخراجًا أو تصديقًا أو ترجمة، وراجع وصف الوظيفة ومكان العمل والأجر ومدة التعاقد، ثم عالج أي اختلاف في البيانات قبل التقديم
4 ـ تقديم الطلب ومتابعة الاستيفاءات والموافقات
يُقدم الملف إلى الجهة المختصة، وتتابع المنشأة أو ممثلها الطلبات الإضافية والموافقات المتعلقة بالحالة، اطلب بيانًا واضحًا بما تم تقديمه وما يزال مطلوبًا، بدل اعتبار تسليم الأوراق نهاية للإجراءات
5 ـ استكمال الرسوم واستلام الترخيص
استوفِ الرسوم المستحقة وفق تصنيف معاملتك وبقنوات السداد المعتمدة، ثم راجع بيانات الترخيص عند صدوره، خصوصًا الاسم والمهنة وجهة العمل وتاريخ الانتهاء، ولا تعتبر مجرد إيصال سداد أو تقديم طلب بديلًا عن الترخيص
6 ـ تنسيق وضع الإقامة ومتابعة صلاحية الأوراق
راجع استيفاء الإقامة بقصد العمل مع الجهة المختصة بالإقامة، واحتفظ بمواعيد انتهاء جواز السفر والإقامة وترخيص العمل في سجل واحد، فكل منها يتطلب متابعة مستقلة بحسب حالتك
كم تبلغ رسوم استخراج تصريح العمل في مصر للأجانب؟
تحدد المادة 18 من القرار رقم 279 لسنة 2025 رسوم الترخيص العادي بحسب سنة الترخيص، ومن أمثلتها
| سنة الترخيص | الرسم المقرر بالجنيه المصري |
|---|---|
| الأولى | 6,000 |
| الثانية | 7,500 |
| الثالثة | 9,000 |
وتنص المادة 22 على 300 جنيه مقابل بطاقة الترخيص، لذلك يبلغ مجموع هذين البندين للسنة الأولى العادية غير المعفاة 6,300 جنيه، قبل تكاليف التصديقات والترجمة والفحص وأتعاب المتابعة أو أي بنود أخرى تخص الحالة
توجد قواعد مختلفة للاستثناء من نسبة العمالة الأجنبية والإعفاءات والأعمال القصيرة، كما تتدرج رسوم التجديد في السنوات التالية، ولذلك يجب تحديد الفئة قبل اعتماد ميزانية الملف، ولا تُطبق هذه الأرقام على تصريح المصريين للعمل بالخارج
المصدر: المواد 18 إلى 22 من قرار تنظيم ترخيص عمل الأجانب، ويُراجع الرسم المطبق لدى جهة الإصدار وقت التقديم
ماذا يجب أن يشمل عرض تكلفة الخدمة؟
اطلب فصل الرسوم الحكومية عن أتعاب المتابعة والتصديقات والترجمة والفحص، وتحديد عدد المستندات والمراحل التي يغطيها العرض، وهل يشمل تنسيق إجراءات الإقامة أو معالجة طلب استثناء، بذلك تستطيع مقارنة العروض على نطاق عمل واضح
مدة استخراج تصريح العمل والتجديد
تختلف مدة الإصدار بحسب اكتمال المستندات والموافقات والمهنة والجهة المختصة، ولتقدير حالتك افصل وقت تجهيز الملف والتصديق والترجمة عن وقت نظر الطلب وإصدار البطاقة، ثم اطلب تقديرًا مبنيًا على المراحل المتبقية فعلًا
الأصل في المادة 18 أن الترخيص يصدر لمدة سنة أو أقل، وتُحتسب كسور السنة سنة كاملة من حيث الرسم، مع إمكان زيادة المدة أو تخفيض الرسم في الحالات التي تعتمدها السلطة المختصة
أما التجديد، فتنص المادة 24 على تقديم طلبه قبل انتهاء الترخيص بشهرين على الأقل، وإذا كان التجديد للسنة الرابعة فما بعدها يُقدم إلى الإدارة المختصة بالوزارة مرفقًا بمبررات التجديد، لذلك راجع تاريخ الانتهاء مبكرًا ضمن خطة التوظيف
ماذا يحدث عند تغيير المهنة أو جهة العمل؟
الترخيص مرتبط بالبيانات التي صدر على أساسها، وعند الانتقال إلى شركة أخرى أو تغيير المهنة يجب مراجعة الجهة المختصة بشأن تعديل البيانات والإجراءات المقررة، ولا تعتمد على استمرار صلاحية البطاقة وحده لإثبات ملاءمتها للوظيفة الجديدة
ما الذي قد يعطل ملف تصريح العمل؟
من نقاط المراجعة العملية: نقص مستندات الشركة، أو عدم استيفاء النسبة أو الاستثناء، أو اختلاف الاسم بين الجواز والترجمة، أو خبرة لا تدعم الوظيفة المطلوبة، أو نقص ترخيص المهنة، أو عدم وضوح وضع الدخول والإقامة
لتجهيز ملف أسهل في المتابعة، عيّن مسؤولًا واحدًا للتنسيق بين العامل والموارد البشرية، وسجّل كل مستند وحالته، واطلب توضيح أي استيفاء كتابةً قبل إعادة تقديمه، واحتفظ بنسخ من الأوراق والإيصالات
أسئلة شائعة عن تصريح العمل للأجانب في مصر
هل الإقامة أو تأشيرة السياحة تسمح لي بالعمل؟
لا يكفي أي منهما بمفرده، فالمادة 3 تشترط الترخيص بالعمل واستيفاء الدخول والإقامة بقصد العمل، ويجب مراجعة نوع إقامتك والمسار المناسب قبل مباشرة الوظيفة
هل يمكن استخراج التصريح دون جهة عمل؟
المسار الموضح هنا لتوظيف أجنبي لدى منشأة، ويشمل طلبها ومستنداتها وعلاقة العمل، أما المستثمر أو صاحب النشاط أو من تنطبق عليه حالة خاصة فيحتاج مراجعة صفته والسند المنظم لها بصورة مستقلة
هل الإعفاء من الرسوم يعني الإعفاء من تصريح العمل؟
لا، فالقرار ينظم الإعفاء من الترخيص والإعفاء من الرسوم في مواد منفصلة، ويجب تحديد الفئة وشروطها والمستند المثبت لها، ولا يكفي الاعتماد على الجنسية أو وصف الحالة دون مراجعة النص المنطبق
هل يمكن استخراج تصريح العمل للأجانب أونلاين؟
تتيح الهيئة العامة للاستثمار منصة لتقديم ومتابعة خدمات التراخيص للشركات المشمولة، وتحدد الخدمة المتاحة وملف الشركة طريقة التقديم ومتطلبات المستندات، تحقق من إتاحة معاملتك بالمنصة قبل بدء الطلب
هل عقد العمل وحده يكفي لبدء الوظيفة؟
العقد جزء من الملف، لكنه لا يحل محل ترخيص العمل، كما أن تقديم الطلب أو سداد رسومه لا يثبت وحده السماح بالمباشرة، وإذا صدرت وثيقة ترخيص مؤقتة فراجع نطاقها ومدتها وشروط استخدامها مع الجهة المصدرة
هل العمل لمدة أيام قليلة يحتاج إجراءً؟
للأعمال التي لا تتجاوز أربعة عشر يومًا مسار خاص في المادة 20، يتطلب طلبًا وموافقة كتابية من الوزارة قبل مباشرة العمل، لذلك لا تعتبر قصر الزيارة إعفاءً تلقائيًا من الإجراءات
هل وجود شركة أو إقامة مستثمر يعفي من الترخيص؟
يذكر القرار ضمن حالات الإعفاء المستثمر الأجنبي الحاصل على إقامة مستثمر لمزاولة نشاطه وفق القانون المنظم، لكن مجرد امتلاك حصة في شركة لا يثبت وحده انطباق هذه الصفة، راجع مستنداتك وطبيعة العمل الذي ستباشره
هل يمكن ضمان الموافقة أو موعد إصدار ثابت؟
الموافقة وقرار الإصدار من اختصاص الجهات الرسمية، والخدمة المهنية تساعد في تحديد المتطلبات وتجهيز الملف ومتابعته، أما المدة فتُقدّر وفق المستندات والموافقات المتبقية وحالة الطلب
اطلب خدمة استخراج تصريح العمل من Expats Link
تقدم Expats Link «ملتقى المغتربين» خدمات تصاريح العمل للأجانب في مصر، وتشمل مراجعة الحالة وتجهيز المستندات والتنسيق مع جهة العمل ومتابعة إجراءات الإصدار والتجديد بحسب نطاق الخدمة المتفق عليه
لبدء المراجعة، جهّز الجنسية والمهنة ومكان وجود العامل ونوع الإقامة الحالي، مع بيانات جهة العمل وموعد بدء الوظيفة وأي تصريح سابق، ثم اطلب قائمة المتطلبات والمراحل والتكلفة المناسبة لملفك
تستعد لتعيين موظف أجنبي أو بدء وظيفة في مصر؟ تواصل مع Expats Link لطلب مراجعة الملف وعرض الخدمة، أو راسلنا عبر info@expatslink.com
اطلب عرض خدمة تصريح العمل الآن